PonT NeuF - Vokabeln
Daniel Kandert (mail@d-kandert.de)
Lehrbuch ISBN: 3-12-529050-3
Deutsch
Französisch
MS Sans Serif
8
DEFAULT_CHARSET
off
off
off
off
off
01
erste Kontakte
premiers contacts
01
der Kontakt
le contact
01
Guten Tag, Guten Morgen
Bonjour
01
Sehen Sie sich die Fotos an.
Regardez les photos.
01
(an)schauen, - sehen
regarder
01
das Foto
la photo
01
Wir kennen uns doch, nicht wahr?
On se connaît, non?
01
Das ist möglich.
C'est possible.
01
Sind Sie...?
Vous êtes...?
01
Fräulein
Mademoiselle
01
aber
mais
01
Wer sind Sie?
Qui êtes-vous?
01
Ich heiße...
Je m'appelle...
01
Sind Sie das?
C'est vous?
01
Also dann, bis morgen.
Bon, alors, à demain.
01
morgen
demain
01
nach, in, zu, auf, bis
à
01
einverstanden
d'accord
01
Hallo, Tschüß
Salut
01
gehen
partir
01
Gehen Sie schon?
Vous partez déjà?
01
schon, bereits
déjà
01
Auf Wiedersehen.
Au revoir.
01
Ich bin verabredet.
J'ai redez-vous.
01
Herr
Monsieur
01
der Abend
la soirée
01
Frau
Madame
01
wie geht's?; es geht
ca va?
01
Wie heißt du?
Tu t'appelles comment?
01
Ich bin...
Je suis...
01
Wie geht es Ihnen?
Comment allez-vous?
01
Danke, sehr gut.
Très bien, merci.
01
das Maskottchen
la mascotte
01
Und ich heiße...
Et moi, je m'appelle...
01
Entschuldigung; verzeihen Sie; wie bitte?
pardon
01
Ist der Platz frei?
La place est libre?
01
der Platz
la place
01
frei
libre
01
Können Sie das wiederholen?
Vous pouvez répéter?
01
bitte
s'il vous plaît
01
Zeichner
l'illustrateur
01
Wie schreibt man das?
Ca s'écrit comment?
01
der Champagner
le champagne
01
der Lavendel
la lavande
01
das Croissant
le croissant
01
leben Sie wohl
adieu
01
Ich danke Ihnen.
Merci à vous.
01
bitte, kein Ursache
de rien
01
Aber ja doch!
Mais si!
01
Ich schaffe es nicht zu gehen.
Je n'arrive pas à partir.
01
So ist das Leben.
C'est la vie.
01
Man macht zwei Küsschen.
On en fait deux bise.
02
Es kenn heißt es lieben.
Connaître c'est aimer.
02
gern mögen, lieben
aimer
02
Kennen Sie...?
Vous connaissez...?
02
Frankreich
la France
Im Französischen steht immer vor dem Land ein Artikel!
02
der Rhein
le Rhin
02
Korsika
la Corse
02
die Pyrenäen
les Pyrénées
02
Ergänzen Sie die Landkarte.
Complétez la carte.
02
Warum mögen Sie Frankreich?
Pourquoi vous aimez la France?
02
zu allererst
tout d'abord
02
das Klima ist super
le climat est super
02
sein
être
02
Ich find, dass...
Je trouve que...
02
da ist / da gibt es
il y a
02
die Landschaft
le paysage
02
das Meer
la mer
02
das Gebirge; der Berg
la montagne
02
viel, sehr
beaucoup
02
Wir mögen Frankreich, weil wir sehr gerne essen.
Nous aimons la France parce que nous adorons manger.
02
furchbar gern mögen
adorer
02
essen
manger
02
Ich bin einverstanden.
Je suis d'accord.
02
ganz und gar; völlig
tout à fait
02
der Wein
le vin
02
die französische Kultur
la culture francaise
02
die Literatur
la littérature
02
die Malerei
la peinture
02
Ich mag auch die Mentalität der Franzosen.
J'aime aussi la mentalité des Francais.
02
Mentalität
la mentalité
02
die Franzosen
les Francais
02
die Leute; Menschen
les gens
02
die Architektur
l'architecture
02
in Deutschland
en Allemagne
02
die Autobahn
l'autoroute
02
die Musik
la musique
02
das Bier
la bière
02
der Kuchen; die Torte
le gâteau
02
die Sauberkeit
la propreté
02
groß
grand
02
für; um zu; im Vergleich zu
pour
02
die Deutschen
les Allemands
02
Man kann dort schnell fahren.
On peut y rouler rapidement.
02
fahren
rouler
02
Die Geschwindigkeit ist nicht begrenzt.
La vitesse n'est pas limitée.
02
Was ich am meisten mag, ist...
Ce que je préfère le plus c'est...
02
vorziehen
préfèrer
02
Ich denke wohl dass, ...
Je crois bien que...
02
Das sind ihre Autos.
C'est leurs voitures.
02
das Auto
la voiture
02
der Komponist
le compositeur
02
klassische Musik
la musique classique
02
wie; da
comme
02
die Stadt
la ville
02
die deutsche Küche
la cuisine allemande
02
das Kino
le cinéma
02
Ich lerne Französisch.
J'apprends le francais.
02
meiner Meinung nach
à mon avis
02
zum Vergnügen
pour le plaisir
02
um in Afrika zu arbeiten
pour aller travailler en Afrique
02
arbeiten
travailler
02
für mein Studium
pour mes études
02
um mit Franzosen zu sprechen
pour parler avec les Francais
02
um jung zu bleiben
pour rester jeune
02
bleiben
rester
02
die Arbeit
le travial
02
für meine Arbeit
pur mon travail
02
zum Reisen
pour voyager
02
Warum lernen Sie Französisch?
Pourquoi apprenez-vous le francais?
02
Achtung
Attention
02
hier
ici
02
besichtigen; besuchen
visiter
02
die Sprache; Zunge
la langue
02
Sie kennen mich.
Vous me connaissez.
02
ein bisschen; ein wenig
un peu
02
vor allem
surtout
02
zusammen
ensemble
02
über Politik reden
parler politique
02
die Geschäfte
les affaires
02
oft
souvent
02
im Restaurant
au restaurant
02
oder
ou
02
(Nachrichten) austausche, sich mitteilen
communiquer
02
auf Reisen
en voyage
02
die Gaderobe, Kleidung
la garda-robe
02
alle beide
toutes les deux
02
die deutsch-fanzösischen Beziehungen
les relations franco-allemandes
02
im Fernsehen
à la télévision
02
über; auf; an; bei
sur
02
Ich bin mit Ihnen verabredet.
J'ai rendez-vous.
02
heute
aujourd'hui
02
Ich liebe dich.
Je t'aime.
02
das Land
le pays
02
diskutieren; sich unterhalten
discuter
02
de Kaffee
le cafè
02
der Zucker
le sucre
02
der Käse
le fromage
02
der Anzug
le costume
02
Theater
le théâtre
02
telefonieren; anrufen
téléphoner
02
das Parfüm
le parfum
02
die Pflanze
la plante
02
modern, in Mode
à la mode
02
die Gruppe
le groupe
02
allein
seul
02
zu zweit
à deux
02
zu Hause
à la maison
02
in der Kantine
à la cantine
02
mit dem Telefon
par téléphone
02
die Postkarte
la carte postale
02
das Fax
le fax
02
wenig
peu
02
zuviel; zu sehr
trop
02
überwiegend
majorité de
02
die Stille; Ruhe
le silence
02
der Komfort
le confort
02
Sie sind ein Einzelgänger.
Vous êtes solitaire.
02
der unabhängige Mensch
la personne indépendante
02
die Person, der Mensch
la personne
02
im Dezember
en décembre
02
Fahren/Gehen Sie nach...
Allez à...
02
sensibel
sensible
02
Ihr Partner / Ihre Partnerin
votre partenaire
02
romantisch
romanitque